환상일지

환상일지(2017)
환상이란 삶의 도피이며 정면대결에의 회피라는 생각은 좁은 편견의 오류일 뿐이다. 삶과 정면대결하여 절망을 극복하기 위한 우리들의 힘은 어디에서 오는가. 그것들은 모두 어둡고 습습하여 정체를 알 수 없는, 그러나 사람들에게 각자 다른 모습으로 추정되는, 환상 또는 허상에서 비롯되어 존재할 것이다. 우리의 정신적 양식이 비롯되는 곳은 환상이다. 기형도, ‘환상일지' 중에서
The idea that illusion is an escape from life and a way to avoid direct confrontation with it is nothing more than a narrow, prejudiced mistake. Where do we draw the strength to confront life head-on and overcome despair? It must come from illusions or phantoms that are dark, damp, and unrecognizable, but which appear in different forms to each person. Our mental framework originates from illusion. Ki Hyeong-do, From "Illusion Diary